Understanding ourselves in times of war | Se comprendre en temps de guerre
❝La guerre bouleverse ce que nous croyions stable en nous. Comprendre ses effets sur le psychisme, et ce qui aide à tenir quand le quotidien vacille.❞
In times of war, you may start to notice changes: difficulty sleeping, constant alertness, sudden fear, irritability, emotional numbness, or sometimes even feeling guilty for continuing to live normally. You may feel overwhelmed, or sometimes disconnected from everything.
These are often normal reactions to abnormal events. Why?
When you are exposed to danger or uncertainty, your brain activates survival mechanisms. Your nervous system enters a state of alert in order to protect you. This is why you may become hypervigilant (meaning constantly in alert mode), anxious, or even numb. The mind is trying to adapt to something overwhelming in its own way.
Trauma reactions are not a sign of weakness, but a sign that you have been exposed to something that exceeded your capacity to process at that moment.
Managing anxiety is easier with the right support. TherapyRoute connects you with qualified therapists who specialise in anxiety and stress.
Find an anxiety therapistSome of you will want to talk, others will stay silent. Some will continue functioning as they used to, others will feel “paralyzed”. Each of us has our own way of reacting to these abnormal events.
If you feel different than usual, it does not mean that something is wrong with you. It means that you are a human being living in an inhuman situation.
Version Francaise
En temps de guerre, vous pouvez commencer à remarquer des changements : des difficultés à dormir, un état d’alerte constant, des peurs soudaines, de l’irritabilité, un engourdissement émotionnel, ou parfois même de la culpabilité de continuer à vivre normalement. Vous pouvez vous sentir submergé, ou parfois déconnecté de tout.
Ce sont souvent des réactions normales face à des événements anormaux. Pourquoi ?
Lorsque vous êtes exposé au danger ou à l’incertitude, votre cerveau active des mécanismes de survie. Votre système nerveux entre en état d’alerte afin de vous protéger. C’est pour cela que vous pouvez devenir hypervigilant (c’est-à-dire constamment en alerte), anxieux, ou même ressentir un engourdissement émotionnel. L’esprit essaie de s’adapter à quelque chose de bouleversant, à sa manière.
Les réactions traumatiques ne sont pas un signe de faiblesse, mais le signe que vous avez été exposé à quelque chose qui a dépassé votre capacité à traiter l’événement sur le moment.
Certains d’entre vous auront envie de parler, d’autres resteront silencieux. Certains continueront à fonctionner comme avant, d’autres se sentiront « paralysés ». Chacun de nous a sa propre manière de réagir à ces événements anormaux.
Si vous vous sentez différent actuellement, cela ne veut pas dire que quelque chose ne va pas chez vous. Cela veut dire que vous êtes un être humain dans une situation inhumaine.
Important: TherapyRoute does not provide medical advice. All content is for informational purposes and cannot replace consulting a healthcare professional. If you face an emergency, please contact a local emergency service. For immediate emotional support, consider contacting a local helpline.
Find Therapists
Must Read
Creating Space for Growth: How Boundaries Strengthen Relationships
Setting healthy boundaries fosters respect, protects emotional well-being, and strengthens relationships by defining personal limits and maintaining self-care.
International Mutual Recognition Agreements for Mental Health Professionals
Mutual recognition agreements for mental health professions are rare and uneven, with major gaps in counselling, social work, and allied therapies. Read on to understand ...
Mental Health Licensing & Regulation in Australia: 2026 Guide
In Australia, psychologists and psychiatrists are registered nationally through Ahpra, while counsellors, psychotherapists and social workers are self-regulated by their ...
Therapy for children and teenagers: statistics worldwide
How well psychological therapy works for children and teenagers, for which problems, with or without medication and parents, online or face to face, and in countries arou...
Cancer and mental health statistics worldwide
How common depression and anxiety are among people with cancer in six world regions, how measurement changes the figures, and how symptoms change over time.
About The Author
“I help people understand themselves better. Together, we explore what you're going through, offering you a space to think, feel, and understand yourself without judgment. ”
Rhea May Taleb is a qualified Certified Psychologist, based in Adliyeh, Beirut, Lebanon. With a commitment to mental health, Rhea May provides Relationship Counselling, Online Therapy, Integrative Psychotherapy, Individual Therapy, Geriatric Psychology, Family Therapy, Divorce Counselling, Counselling, Child / Adolescent Therapy and Addiction Counselling.



