We use essential cookies to make our site work. With your consent, we may also use non-essential cookies to improve user experience, personalize content, customize advertisements, and analyze website traffic. For these reasons, we may share your site usage data with our social media, advertising, and analytics partners. By clicking ”Accept,” you agree to our website's cookie use as described in our Cookie Policy. You can change your cookie settings at any time by clicking “Preferences.”

Find a therapist
What is therapy?
Who needs therapy?
How to choose a therapist
For professionals

Login
Get Listed

TherapyRoute logo
TherapyRoute Banner
Find a therapist
For professionals
Login
 |  Get Listed
Search by location
By anything else
Find nearby Therapists, Counsellors, Psychologists, Psychiatrists, Psychoanalysts, and Mental Health Clinics.


Login
 |  Get Listed
TherapyRoute Logo
Find a therapist
For
Professionals

Find a therapist

|

What is Therapy?

|

Who Needs Therapy?

|

How to Choose a Therapist?



Psicologia intercultural: Uma ferramenta para ajudar a quem migra


#Anxiety, #Culture, #Immigration, #Psychology Updated on Jul 1, 2025
Licensed Psychologist based in Rio de Janeiro, Brazil. I have a vast experience working with Brazilians and expats from various nationalities for over 15 years since the beginning of my career in Germany. English and German spoken. Degree of Intercultural Communication at DWU-Berlin and Cultural Awareness at MIT.

Mrs Andreia de Miranda Hollenstein

Licensed Clinical Psychologist

Rio de Janeiro, Brazil

Pessoas que, por diversas razões, decidem adotar um novo país para viver são as que mais estão sujeitas ao impacto do choque cultural que desencadeia mudanças importantes em suas relações, afetos, na percepção de si mesmo e do meio em que vive.

TherapyRoute Banner

Vivemos numa época em que pessoas das mais diversas culturas e nacionalidades se entrelaçam pelo globo. Devido às facilidades trazidas pelos meios de comunicação, tecnologia e transporte, o mundo ficou mais interconectado e as fronteiras cada vez mais elásticas. Se deslocar geograficamente ficou fácil. Virtual ou presencialmente, podemos com grande rapidez estar expostos a culturas extremamente distintas da nossa.

Pessoas que, por diversas razões, decidem adotar um novo país para viver são as que mais estão sujeitas ao impacto do choque cultural que desencadeia mudanças importantes em suas relações, afetos, na percepção de si mesmo e do meio em que vive. Um novo idioma para aprender, maneiras diferentes de se relacionar, saudade, solidão, separação, recomeçar do zero, e sua terra natal vista com outros olhos são apenas alguns dos sentimentos que o imigrante vivencia em seu cotidiano.

A psicologia intercultural surge tanto como foco de pesquisa quanto de intervenção clínica com o intuito de observar os fenômenos de ordem cultural que possam afetar a saúde psíquica do sujeito, sendo o foco do psicólogo intercultural: analisar a relação entre cultura e comportamento humanos, estar sensibilizado para as psicopatologias decorrentes da migração e questões culturais bem como assegurar o bem-estar social e psíquico do expatriado.

Abaixo, encontram-se algumas das principais queixas apresentadas por migrantes na prática clínica:

Choque cultural: Espanto e até decepção com novos elementos encontrados na cultura receptora, dificuldade de entender diferentes hábitos e atitudes. O choque cultural pode tanto servir como uma grande ferramenta de interessantes descobertas quanto pode despertar negação e esquiva do contato com o novo.

Estresse aculturativo: Se mostra como uma sobrecarga de tarefas que o sujeito é demandado a aprender sobre a cultura que o acolhe, gerando com o tempo estresse emocional.

Dor da separação dos familiares.

Frustração: Nem sempre tudo ocorre como o planejado e por este motivo é gerado uma série de questionamentos quanto à decisão da mudança de país em si e sobre perspectivas para o futuro. Nesses casos, pode ocorrer até uma fase de estagnação – por um curto ou longo período de tempo - das atividades cotidianas.

Choque pela mudança de posição social: muitas vezes o status social do sujeito declina em seu novo país. Até que este se estabeleça em sua profissão, parte temporariamente para outros tipos de emprego que em sua terra natal não faria. Este movimento pode afetar profundamente sua autoestima.

Ansiedade: Poderá surgir ao ter que lidar com as perdas, separações, estressores financeiros, discriminação etc. Os sintomas mais apresentados são distúrbios no sono, confusão em organizar as tarefas do dia-a-dia, impaciência, dificuldade em traçar prioridades e nas relações interpessoais.

Todos os itens acima podem gerar sintomas depressivos - a queixa mais frequente neste tipo de clínica - que são adicionados a experiência de se ver só em um país estrangeiro, como também à dificuldade de se inserir em um grupo e de fazer laços de amizades. O indivíduo se esquiva cada vez mais de se colocar em situações que demandem muita energia, sente receio de não se fazer entender e de falhar. Dessa forma, as motivações se achatam e o dia-a-dia se torna estagnado.

É interessante também saber que a aparição dos problemas acima descritos podem variar muito para cada pessoa. Um indivíduo com elevada auto-confiança passará sem dúvida com muito mais facilidade por cima de certos obstáculos ao contrário de alguém que já carrega certa vulnerabilidade emocional.

Buscar orientação terapêutica o quanto antes, quando se esbarra em alguns empecilhos, muitas vezes próprios do percurso, ajuda muito a organizar sentimentos que com frequência estão ainda confusos e abafados precisando serem trabalhados. Adiar a busca por ajuda só faz aumentar a angústia.

Fazer um estudo prévio do país para onde se está indo ajuda muito. Ler sobre suas peculiaridades, falar com nativos, ter contatos, entre outras pequenas ações, tranquiliza quem está partindo e pode tornar a mudança bem mais fácil.

Contudo, uma das dicas mais preciosas para quem migra é conhecer a si mesmo e estar ciente de seus planos e razões concretas pelas quais estará deixando sua terra.

Trace bem seus objetivos, sempre tendo em mente aqueles que fazem sentido real para sua vida e que contribua para sua própria realização pessoal.

 

"É preciso sair da ilha para ver a ilha. Não nos vemos se não saímos de nós."

- José Saramago




Andreia is a qualified Licensed Clinical Psychologist, based in Leblon, Rio de Janeiro, Brazil.

With a commitment to mental health, Mrs de Miranda Hollenstein provides services in English, German and Portuguese, including Psychoanalysis, Psychology (Clinical) and Psychotherapy (Individual).

Mrs de Miranda Hollenstein has expertise in Anxiety Disorderss (Panic), Burnout, Cross Cultural Issues, Depression, Expat Living, Procrastination, Relationships and Marriage Problems, Self-Confidence and Young Adult Issues.

Click here to schedule a session with Mrs de Miranda Hollenstein.












Important:

TherapyRoute does not provide medical advice. All content is for informational purposes and cannot replace consulting a healthcare professional. If you face an emergency, please contact a local emergency service. For immediate emotional support, consider contacting a local helpline.





TherapyRoute Banner

Find a Therapist


Find skilled psychologists, psychiatrists, and counsellors near you.


CITIES

Leiden Amsterdam The Hague

You may like



TherapyRoute Banner
The Covid ‘Delusion’

TherapyRoute Banner
Fragility on a Stampede

TherapyRoute Banner
Don’t Worry, Be Happy: How Therapy Can Help Relieve Anxiety, by TherapyRoute

TherapyRoute Banner

Find a Therapist


Find skilled psychologists, psychiatrists, and counsellors near you.


CITIES

Leiden Amsterdam The Hague


TherapyRoute Banner

You may like



The Covid ‘Delusion’
The Covid ‘Delusion’

Fragility on a Stampede
Fragility on a Stampede

Don’t Worry, Be Happy: How Therapy Can Help Relieve Anxiety
Don’t Worry, Be Happy: How Therapy Can Help Relieve Anxiety, by TherapyRoute


Mental health professional? Add your practice.

Mental health professional? Add your practice.

Find mental health professionals near you
Find a therapist near you
About us
Terms and conditions
Privacy agreement
Contact us

© 2025 THERAPYROUTE PTY LTD